第4章 与偶像的一日约会(下)(1 / 2)

“现在的偶像都这么矫情的吗?”

才过了半个小时而已,刚刚看起来还痛不欲生的武安豪,已经在悠闲地浏览着菜单准备就餐了。

李苏乔透过包厢的百叶窗朝外张望了一番,视野里除了走动的店员外就是一些看似平常的顾客,但在李苏乔眼里,每个人都像是眼线——她还在回想着溜冰场上突然涌过来的人群,那些人其实都是保镖和医护人员。在武安豪出事之前,他们完美地融入到溜冰场的玩乐氛围中。

或许是在4楼待久了,李苏乔习惯性觉得艺人也不过都是普通人。这一次她才真是见识到了:原来顶级艺人都是这么被保护着的。

一阵窸窸窣窣的声音分散了李苏乔的注意力,她回头一看,发现武安豪正看着菜单默念着什么,隐隐约约听着像是一句日语。

“你是想用日语说‘初次见面,请多指教’吗?”

武安豪眼睛一亮,立马抬起头看向李苏乔,“你会日语?”

李苏乔点点头,并随口给武安豪示范了正确的说法。

武安豪似乎还有问题想问,但被突然起来的敲门声打断。他只好转而应门:“请进!”

木门随之被滑开,一个通身白色带着厨师帽的人被店员引了进来。

武安豪一见厨师进来连忙起身,一边同对方握手一边用蹩脚的日语自我介绍了两句,之后换中文说道:“三井先生,我一直听说您的厨艺精湛,所以早就想尝尝了。”

三井厨师默默听完旁人的翻译,然后带着温和的笑容回复了几句寒暄的话,一旁的人也紧跟着用中文翻译了一遍。

但是李苏乔听得出来翻译的人明显不是很上心,日语本身有非常多的客套话,但他全部翻译成平直而且稍显不耐烦的语气。

对于之后武安豪说的一连串礼貌性夸赞,他也是草草地翻译完了事。

李苏乔实在是听不下去,趁武安豪讲话的时候默默走到他旁边,待武一说完就见缝插针地翻译起来。

听着李苏乔流利的日语,翻译人员的神情逐渐尴尬起来,三井厨师当然也听出了两人的翻译有着微妙的不同,但他依然保持着温和的微笑。

几句话之后李苏乔完全没有要停止的意思,甚至你一言我一语地和厨师交流了起来,武安豪在一旁越听越不对劲,但又苦于插不上话,只好尴尬地拿起桌上的杯子开始喝水。

好在两人的交流很快就结束了,三井厨师和李苏乔彼此鞠了几躬后又对武安豪招呼了一声就退了出去。

“刚才你们说了什么啊?”门一关上武安豪就迫不及待地问道。

“我说你对他的厨艺非常赞赏,所以期待能好好见识一下,然后我问了问他有什么得意的菜品推荐,顺便就点了菜。”

“这样啊!”武安豪松了一口气,“谢谢了!幸亏有你在!”

李苏乔突然反应过来,不禁暗自纳闷:“话说我为什么要帮他啊?”她实在是想不通自己刚刚的行为,只好尴尬地拿起桌上的杯子开始喝水。

“那个翻译是不是一直在应付我?我明明听说日语说起来非常复杂,但他每次翻译我的话都是一下子就讲完了。”

“是的,不过你怎么对日语这么了解?”李苏乔喝完水又习惯性戴上了口罩。

“呃……”武安豪开始支支吾吾起来,“因为我偶尔也看动漫的。”

“哦。”这种程度的说谎能力完全逃不过李苏乔的眼睛,她大概猜到了是什么原因,但并不打算戳破。

“听说你在4楼工作?你日语这么好,怎么不去公司的国际部门呢?”

李苏乔听到这句话胸腔猛地颤了一下,她下意识地握紧了手中的水杯,由于太过用力,甚至不由自主地颤抖起来。她不动声色地说道:“我原本是在国际部的,后来被调去4楼了。”

武安豪完全没有感受李苏乔眼神中射出的冷冽寒意,继续追问:“为什么啊?”

李苏乔深深地呼出一口气,然后把口罩拉到下巴并喝了一口水,冷冷地说道:“因为有人造谣害我。”

“谁啊?”武安豪兴味盎然,屁股不由得往前挪了挪,上半身也凑了过去,“是公司的人吗?不会是艺人吧?”

“是当时的同事,现在已经跳槽了。”

李苏乔随口应付的一句谎话成功让武安豪丧失兴趣,他也就没有继续问下去。按理说他这种顶级明星应该不缺八卦,居然会对一个小职员的故事这么感兴趣。

在谈话的过程中,武安豪的视线时不时就会移向李苏乔重新装好的假刘海,脸上也一直都是一副似笑非笑的表情。但突然他的眼神中闪过一丝疑惑,“话说我们之前见过吗,我怎么感觉你有点面熟。”

↑返回顶部↑

书页/目录