第十七章 朝比奈：我有一寄（1 / 2）

顺着夏目信视线的落点，朝比奈也跟着看向他手中的名单。

半晌后，她不确定地问：“你觉得哪位有问题吗？4月1日...？唔...这个名字是很奇怪。”

“不是年月日的那个4月1日。”看着眼前意料之外却又十分合理的名字，夏目信有些无奈地指正了朝比奈的错误。

“虽然写作四月一日，但其实正确的读法是“綿抜き（watanuki）”。”

“綿抜き？”

“到了四月一日，就应该把衣服里的棉花拿出来了，取的这个意思。所以虽然写作四月一日，但是不能真的读4月1日，而是要读成watanuki。”

日本名字读法奇奇怪怪，不熟悉的人读错是正常的。

经典的比如姓写作“小鸟游”，但是念出来应该读“鹰无”。老鹰走了，小鸟就能出来了。

需要转一个弯才能理解名字的意思。

“诶...原来是这样，不过你怎么知道的？”朝比奈狐疑地看向夏目信。

“她和我说的。”夏目信用眼神指了指名单上的四月一日。

“她？认识？”

“嗯。”

“这样，不过我怎么觉得，老师你有一种遇到麻烦事的感觉？”

夏目信无言。

朝比奈还真说对了，当然是麻烦。

这话不是对四月一日有偏见，诚心诚意地说，四月一日是一名很可爱的巫女。

——倘若她不是除妖师，倘若他不是妖怪，倘若有朝一日她不会将刀口对向他然后将他一刀断首的话。

只是很可惜，排除一切假设之后，身份的对立注定了夏目信可不敢接近她。

他先前之所以想要退出阴阳寮，不就是为了离除妖师远一点吗？结果他倒是忘了，四月一日这名16岁的少女可是和弥子一样，还在上学，今年作为新生升学神代高中，现在还要加入剑道部。

她为什么而来，夏目信勉强是能够猜到的。问题是要怎么办？

身为妖怪和除妖师靠太近，绝对是个危险的事，夏目信心想要不要离职跑路好了，反正他并不靠这个工作养活自己。

可转念又一想，弥子也在这间学校，要让弥子也转学？

晴子住得也不远，要让晴子也跟着跑路？

全家跑路？

身为前除妖师的自己才离职就忽然举止异常地拉着全家跑路会不会引起怀疑？

一旦成为除妖师，再想要甩掉这个身份果然困难，当初成为除妖师绝对是他这辈子做过的最错误的决定。

夏目信有些心累。

身旁的朝比奈只觉得不解。

她看看夏目信，又看看名单上的四月一日，最后又看向他，想了想，迟疑地问道：“你...不会和这名女生发生了什么...比如，始乱终弃？然后现在被人追上门吧？”

“......”

“......”

沉默了片刻，夏目信平淡地开口道：“素振加练30下。”

“...嘁。”朝比奈转过脸去。

“我说你啊，朝比奈同学，瞎想什么呢，在今天之前她甚至还是国中生。再怎么也不能是这种事儿吧？”

“国中生怎么了？有些大叔就喜欢国中生，我哪知道你是不是。”

“......”

夏目信决定不再和朝比奈讨论这种话题了：“...总之，我正头疼呢，别捣乱了。”

跑路目前是个不得已的下策，最好还是要找一个妥当的解决办法。

怎么办呢？

“所以你的意思是，不愿她加入剑道部？”正想着，朝比奈这时终于读懂了夏目信的意思，问道。

“...差不太多。”不管怎么样，总之先离四月一日远些总没错。

“那这不是很简单？”

“简单？”夏目信惊讶反问。

朝比奈朝他眨眨眼睛，忽然神气起来：“你答应我一件事我就帮你。”

“......”

“怎么，不愿意？”