第五章 旅程的终点（5）9（2 / 2）

　“为什么是你在门口，而不是仆人?”他们今天好像不太忙。”布兰德环顾门厅问道。天很黑，房子里听不到人们走动的声音。

　“只有我一个人能胜任这项任务，大人。这是我，厨房里的厨师，还有夫人的女仆。我会通知夫人你回来的，”亨利说，以他的年龄敏捷得令人惊讶。

　布兰德留在大厅里，看着他祖先的画像。一些日光设法照了进来，照得足够亮，他可以找到一幅特别的肖像并研究它。一块牌匾宣称，它描绘的是阿恩林家族的阿恩格里姆，并显示了他的出生和死亡年份。

　“哥哥!楼上传来一个声音。楼上的走廊是面向门厅的，这让布兰德看到了一个年轻女子走向楼梯，并朝他走了下来。她有着和布兰德一样的黑发和白皙的皮肤，在周围的环境中显得很高。

　“见到你很好，阿尔迪斯，”布兰德说，她走到他身边，让他垂下头。她简短地鞠了一躬作为回报，并给了他一个微笑。

　“我很高兴你回来了。”

　“我也是，”布兰德回答。

　“他是你记忆中的样子吗?”她瞥了一眼画像，问道。

　“我只模糊地记得。我最后一次见到他时才七岁。”布兰德耸耸肩。“我上次见到你也是，修女。”

　“是的，我想起来了。就在我五岁生日的第二天，你去受训了。”

　布兰德环顾四周。“说实在的，我对这所房子不太记得了，”他说。“餐厅就在那边，对吗?”厨房在那边，爸爸的书房在那边。”他继续说着，指了指不同的门口。

　“差不多了，”阿尔迪斯微笑着说。“你把通往厨房的走廊换成了图书馆。”