第2章 主播是只会中文吗?2(1 / 2)

稍微整理了一下,他最后也不知道自己是只对那个人说,又或者是也对自己说。

“晚安,明天见。”即使他们听不懂,也感受到了语气中的无限温柔。

之后很快便下了播。因为确实是有点累了,所以他也没上后台看星际币结算,自然也不知道初次听见他声音的观众们有多热情。

他好像也开始期待明天了。

——

因为全星际统一语言,根本没有必要有翻译工具的存在,星网上的翻译工具少之又少。更别说是距今有3000多年的语言的翻译了,就算是古语言系内部也很少有。

所以他们找了半天只找到一个破烂翻译工具也很是正常。

破烂翻译的创作者解释得也很明确:本作只用于鼓励放弃学习古语言,体验学习语言一知半解的痛苦。存在错译不译乱码等情况,不做正式使用。

但是这能难倒他们?

但无论是以前还是现在,有逆反心的人不在少数。非要找出个能正式使用的东西来。

有论坛求助的,也有寻找古语言系的学生帮助的,还有求这位创作者整个正式版出来。

有的人是真想了解,有的人是凑凑热闹。于是不明所以的路人就突然间发现好像有好多人都在寻找能翻译语言的工具,但一问却又都不知道是怎么个所以然。

经过人科普才知道原来是有个常年不说话的恐怖游戏主播初次开口说的是古语言。

而更多人有些迷茫的一点是,古语言是什么?就此还诞生了好一些科普帖子。

也不怪他们不知道,他们是有学历史,但是只学较近代的。

而古语言系一般只在高等星球开设,学古语言的学生在高等星球也算是万里挑一。毕竟它又不常用,没什么用处。

……

这里的人生来就会他们的语言,就像是刻入了DNA里。郝奕曾见过刚出生不久就能完整表达自己的想法,周围的人习以为常,只有他隐隐觉得这样是不符合常理的。

那么,常理是什么?

跟说着他们的发音,又或者长期待在哪个地域自然而然学会,而他花了十几年的时间,最后只能论证一个结果,无论他怎么努力都是一团糟。其中一直像有一个隐形的屏障,告诉他这不是他该踏足的领域。

按道理来说,熟能生巧。可无论见多少次同样字形,听多少次同样的发音,他就还是像第一次见、听一样。

养父母很好,会耐心教他,会根据他的行为明白他的意思。但不可否认的是,他们始终听不懂他说的话,于是渐渐的他也不再开口了。成年之后他就在养父母的帮助下当了恐怖游戏专区的哑巴主播。

在至今全息技术已经可以做到与现实所差无几的时候,尤其需要一个操作不拖泥带水,不至于把大部分游戏时间花在“躲柜子”的主播,还重要的是因为皮套足够养眼让他狠狠上了一把分。

目前主播用的虚拟皮套绝大多数都是根据主播的真人数据自动形成的,等身3d,且肌肉收缩,瞳孔缩放,肢体动作的捕捉都可以精确到几乎

相关的数据可以在一定范围内调动,但需要注意的是,正常情况下,随着调整幅度增大,还原的精确度也会下降。

目前只有两种解决方法,一是通过正骨整容整形改变真人的形态,二是通过寻找专门的建模师定制私人的“皮套”。但无论哪一个,都是普通主播无法支付的天文数字。

所以绝大多数的虚拟主播要么为了皮囊足够好看失去还原精确度,要么为了保证还原精确度不足够赏心悦目。在超高还原精确度下还能保持顶级外表的也根本就少之又少,更是比较少能出现在恐怖游戏专区。

当初负责人在了解到他的沟通障碍时,态度先是明确的拒绝,而是在看到他的虚拟模型状态后犹豫了一会儿才终于咬咬牙签下了他。

事实也证明,这个决定没有错,即便他从来不开口,在恐怖游戏专区也算是小有名气。

虽然如今的全息恐怖游戏已经一定程度上削弱了拟真度,但那依旧是身临其境的感觉并不是一般人能够承担的,出现过不少主播受惊神经错乱的事例。所以即使恐怖游戏直播的热度一直很高,主播数量也不多。

这自然让他拥有了更多的机会和可能。

因为郝奕身处于低等星球,周边的人都不怎么关注娱乐直播,更别说是恐怖游戏直播了,于是即使他几乎用的是原数据也根本不必担心被人认出来。

他也不必担心直播设备的问题,只要有手腕上象征身份的光脑就可以轻松进入游戏并且开始直播。

手腕上的光脑稍微闪了闪,眼前的场景已经从虚拟空间切换到现实,一瞬间光线暗淡了下来,将与光屏上的虚拟人物有着极高相似度的脸笼罩。

单人恐怖游戏主播的虚拟模型是和其他多人联机游戏不同的,因为要将模型载入游戏,要做到与被削弱真实性的恐怖游戏风格一致,模型会更虚幻一些。

但即使是这样,郝奕在游戏里也还是有些突兀,就是用着分分钟能跟人谈恋爱的一张脸误入狼窟。这里的人没有女娲的概念,不知道什么叫打破次元壁,但看到这张表情自然的脸都会想礼貌地询问是哪个建模师?真的不是投影?

不是应该去颜值区?

长着一副花瓶美人的脸,游戏操作上却丝毫不拉跨,除了有时候好像会对游戏提示视而不见,但古怪的是在不听游戏提示下打通所有结局的速度又快得离谱。

也不是没人怀疑他查的攻略,可把全星网都翻个遍都找不到类似的操作,可以说是神秘至极。

说是很累了,但等到郝奕躺在床上的时候是翻来覆去也睡不着。

他会的那些语言到底对星际人来说算什么?

他们能和他交流到哪种程度?

明天还能见到这样的弹幕吗?

……

在他没有意识到的时候他好像已经报有了一些期待,但很快他又清醒。

以他们的“破碎感”中文来看,只要他们表达的句子稍微长一些,他就基本上猜不出来了。网上的网友常常三分钟热度,指不定明天就不和他玩这种“游戏”了。但是最最不济也不过是继续真单机游戏罢了,他早就习惯了,

郝奕已经学会打消自己不该有的期待,不敢赌那一丝丝可能。

就像他放弃用那些他说不上来的语言一次次尝试一样,当初他是有多希望明天就能出现能听懂他的语言的人。

——

这天早上郝奕只稍稍洗漱一下就睡眼惺忪地准备直播,但好像还是迟到了。

他应该对此感到抱歉的,但怎么说?

光屏上的虚拟人物眉头微皱像是遇到了很大的难题,嘴巴动了动,看状态焦急到不行,但什么也没能说出来。

突然想起来了什么,情急之下还要记得不要用太复杂的字,于是这个道歉很是简陋,但对星际人来说刚刚好。

“对不起,我迟到了……”

虚拟人物还乖乖地鞠了个躬,明明是的个子,动作也很儒雅漂亮,却有那么一丝丝有种学生时代迟到时面对老师的感觉,有那样的反差感。

[救命,第一次见有主播因为迟到道歉,他真的]

[诶,不是,你们听得懂?]

[哼,那可不,我找了一晚上翻译器(拍胸脯)]

[哈哈,与那个咕咕还理不直气也壮的是一整个巨大反差]

[对了,那位不是古语言系的?]

[喂,不是还有一分钟!你道什么歉啊乖宝]

[时间都看错你是真的]

……

郝奕忐忑不安,却没想到这一次会有近一半的中文。有些和昨天一样有乱码,有些除了语序上基本没有太大错误。

他这会是大致知道弹幕的内容了,可直播迟到道歉不是一件很正常的事?很快才意识到什么看了看时刻。

原来他也会有慌乱到看错时间的时候?

郝奕无奈地低头笑笑,他果然还是回在意这些事。

——

↑返回顶部↑

书页/目录