第8章 第8章8(1 / 2)

抄录文献对琉璃来说并没有难度,将繁体、异体化为简体,放在以前只要高中文凭就能干的事,在这个世界却成了高端精英人才。让她费解的是,每次抄录她都能看到其他人在翻一部厚厚的字典进行校对、更正,即便如此,同样的字过几分钟对方都能翻译出不同的结果,也算是刷新了她的认知。当然,这一切与她无关,这种不要脑子的活她觉得很适合自己。

8份文献七组内部对半分,她领了4份,然后分一份给自己的小徒弟,引来隔壁小贝感激零涕的目光。

“好啦,小姐妹,开工。”琉璃伸了个腰,大姐头般拍了拍对方,然后掏出笔,对着泛黄的文献比对起来。

七号代笔组七个人,她跟两个同性关系不错,跟另外三人尚处于点头之交的范畴,而跟组长严宇的关系一言难尽。她现在仍清晰地记得头一次来上班就被对方训得狗血淋头的糗样,所以她觉得这辈子他们都不会有和解的可能。

“琉璃姐,这个是不是‘死’字?”正在筛选文献的琉璃看到小搭档递来一张纸,上面写着一个‘屍’字,不由陷入沉思。如果没有记错,这个字就在昨天她问过,自然她也教过。

“贝贝同志,你为什么会觉得这个字读‘死’?”琉璃转过身,语重心长地问道。

“啊?不是吗?”小贝一脸迷茫。

“你看,它脑袋上有个‘尸’,不觉得读‘尸’更好吗?”

“可是,它的下面跟着‘本’字啊,尸本?死本?感觉都不是很顺。”小贝抓了抓脑门,苦恼道。

琉璃拉过她的文献,只见‘屍’下面跟着一个‘軆’字,也是昨天教过的,她默默看着她,深邃的目光里满是幽怨。

小贝被瞅得有点不好意思,搓着手问道:“是不是‘本’也错了?”

“这是‘体’。”琉璃幽幽说道,“合起来是‘尸体’。”

“哦,对,昨天琉璃姐好像说过。”小贝拍了拍脑门,“瞧我这记性。”

“算了算了。”她叹了口气,这个世界的人,好像对简体字外的所有文字都无感,过目就忘,家常便饭,一本厚厚的字典也挽救不了他们。

视线重新转移回自己的文献,这份文献看上去有些年头,总计五页,不管前还是后都缺了一块,只有中间一段不到百字的描述。

第一页上写的是:至新元23?年5?,‘默’現歐,眾?偕陥於?,伒??為戲。弌?奮?,?鋔?瀾,眾?囙?,溊濤?湧,濤赱仟裡。卽朙隚設壇,?壇築,壇丄畫丷卦,囙為準則,???從。

第二页是字和画:見?號誫壄,蒼宆墜?,佰??創,???瘧,瘡痍滿?,?靈塗?。再附一张泛黄的尸横遍野图。

第三页是字:乁見弌線?灮,鎚尋髵?,?霧漸?,?灮?現,?機??,俽俽曏榮,?華価錦,?噵漸?,?朢漸顯。

第四页是画:一副插图,一群人在叩拜一个人,至于什么人,脑袋被撕掉了一半,身体也只剩下

第五页是字和画:?焣於弌隚,詷忄剹禦?,靝埅再附一张阳光普照图。

琉璃捋了捋,大致是在讲某一年份在欧洲出现一种叫‘默’的传染病,导致生灵涂炭,哀鸿遍野,然后某人顺势成为领袖,制定规则,带领余人走出困顿并赶走某样东西。

“新元23?年?”咬着笔头,琉璃眨巴着眼睛,然后移开堆在电脑前的材料,键入‘23?年,空格,默’。

【新元233年9月,‘默’大规模肆虐,感染者数以亿计。】电脑上飞快出现一行字。

她再键入‘默’。

【默,人类新纪元唯一存留至今的病毒,传染力极强,且致死周期漫长,短则20年,长则30年。临床症状表现为冷默、少言、孤僻。随着病程进展,会逐渐扭曲为幻想、妄语、狂躁、极强的破坏欲,甚至是自杀。】

“这不就是抑郁症嘛?”琉璃恍然大悟,看来高速发展的文明即使战胜了所有外来疾病,也战胜不了人类自身。

她再次键入:新元233年主要事件。

屏幕上迅速闪现:

新元233年5月,第七次‘混沌潮’爆发,迅速蔓延过赤道进入北半球。

新元233年6月,人联组建防线,派遣古武者深入‘混沌’内部,试图夺回赤道。

新元233年6月,‘天启教’煽动叛乱。

新元233年10月,人联防线崩溃,‘混沌潮’侵入北回归线,‘天启教’攻占人联首都苍梧。

新元233年10月,‘零’再次接管人联指挥权,重新组建抗击力量。

新元233年11月,人联迁都至澜沧。

根据文献所示,本轮‘混沌潮’人联失利究其原因有三:一是大爆发于9月的‘默’,耗尽了人类有生力量;二是人联上层决策失误;三是第二代战神吾明为‘默’所累,失去理智,妄图打破规则。

其余资料权限不足,禁止查看。

注:以上文献整理于新元1852年,序号99,由落笔社八号分笔组整理、十三号代笔组译字、二三零三号察笔组复核、三二零五号监笔组对译、五零二号执笔者永川校正、第六代战神辰山落笔下发,仅供参考。

...

‘零’不是AI吗?琉璃陷入沉思,虽然膜拜的图纸不完整,但明显能看出是人的轮廓。她侧身弯腰拍了拍雷小贝的手臂轻声问道:“小贝小贝,233年是‘零’救了人联,还是其他人?”

雷小贝停下笔,也弯腰把头探过去,低声说道:“99号文献上说的是‘零’,但我听说这个是有争议的,只是那个年代‘零’的资料库里只有关于它自身的记录,所以六代战神最后把这个荣誉给了它。”

“就是说不确定?”琉璃若有所思地磨蹭起自己光滑的小下巴。

“怎么啦?你那有新的发现?”

琉璃将文献移到她桌上。

雷小贝呆呆看了一会,不好意思地说道:“琉璃姐,我看不懂。”

琉璃贴过去,指着文献逐字翻译。

”琉璃姐,我听不懂。”雷小贝一脸的抱歉。

琉璃愣了一下,反应过来这个时代人类的文言文功底都是零,加上神奇的过目就忘技能,确实有点强人所难,于是干脆直接翻译起来。

“小贝你看啊,第一页的意思呢是说在新元233年,因为‘默’的肆虐,人们自相残杀,然后这里,”她指了指文献上的某个地方,“有一个人出现了,他带领众人摆脱‘默’的影响,制定规则。接下来是第二页,着重描述了当时尸野遍地的场景,第三页是在说人类迎来了曙光,然后第四页一个人被所有其他人当做神明一样崇拜,最后一页讲的是迎战‘混沌’取得了胜利,综上,我们之前交流的那段历史可能是错的,至少在崇拜的对象上面是错的。”

等她连比带画地翻译完,雷小贝直接愣在那里,她不可置信地说:“琉璃姐姐,你居然会‘监笔者’的能力?”

“啊?能力?什么能力?”琉璃一头雾水。

“对译啊,你能对译诶。”女孩异常激动,“把译字的内容组成简文语句,这是‘监笔者’才有的能力啊。”

“是吗?”琉璃也是一愣,然后似乎想起什么,问道,“我们的上面‘察笔’不是负责审核,他们难道不审核词句?”

“‘察笔’只负责审核我们的译字是不是错误,不管语句的。琉璃姐姐你今天有点奇怪哦,这不都是你以前教我的吗?”

“你们更奇怪,这种记性倒是挺好,古文字的记性天赋点估计是负值。”琉璃自顾自说了一句。

“琉璃姐,你在说什么?”雷小贝好奇地看着她。

“没什么,”琉璃拍了拍手头的文献,“那现在怎么办。”

“要不找严组长?以前我们译字出现歧义都是找几个组长的,定不下来就全员表决。”

琉璃听得目瞪口呆,全员表决?这也能行?

“不过现在都组成语句了,我也不知道组长他们能不能顶用,”雷小贝想了一想又摇摇头,“要不先问问薛冰姐吧,她主意比较多。”

“不能直接交给‘监笔部’吗?”琉璃问道。

“不行的,越级上报是要被责罚的,琉璃姐你最近好奇怪。”

琉璃干笑一声,明智地闭嘴。

......

“你们两个小姑娘家家的脑袋贴在一起干什么?偷偷摸摸的。”正在商量下一步计划的两个脑袋瓜分别迎来一个爆栗,琉璃连忙抬头,看到薛冰拎着两杯奶茶。

“喏,给你们的。”女人放下东西,拉过一张椅子,“说说,发现什么东西了?”眼睛不经意地瞟向琉璃手中的文献。

↑返回顶部↑

书页/目录