分卷阅读25 25(1 / 2)

很多。

摊主看随宁对头巾感兴趣,很有眼力见地拿起随宁看中的那条头巾摆到她面前,继续用希图斯卖力的介绍着。

但是随宁只能听懂几个词,内心不免产生愧疚之感,她转身想问沈祁安摊主的话是什么意思,结果环顾一圈都没发现沈祁安的身影,

最后随宁只能无奈用英文对着摊主说道:“sorry,i don't understand。”

这句话一出,摊主拿东西的手停顿了一下,放下手中的头巾,想用英语再介绍一遍,但是心有余而力不足,只是拜拜手示意没事。

随宁见状也不好意思再留在摊位上,抬脚打算离开。

结果人还没走,沈祁安就从她身后走上前来,用希图斯语对着老板说:“没事,和我介绍吧,我来传达。”

摊主看有人可以听懂后,又恢复之前到热情模式。

有了沈祁安的翻译,随宁对台子上的每条头巾都了解了一点,原来每条珠串刺绣表达的寓意都是不同的,就像是华国的刺绣一样。

随宁在摊主介绍完后,低头纠结着要选哪几条,沈祁安就站在她身后静静地看着她,最后随宁选了俩条寓意平安的。

“其他的呢?”沈祁安附身弯腰贴近随宁问。

“就这俩条吧。”随宁把头巾拿在手里看了看。

摊主看他们好像还没结束决定最后在推销一波,他沈祁安说:“先生可以给你太太买这条。”他从最边的地方拿出一条淡蓝色串珠刺绣的头巾,说:“我们这条寓意长长久久,很适合你们。”

“咳。”沈祁安不好意思的咳嗽了一声,接过摊主手里的那条头巾,“好—”的字还没说出口,就被打断。

“no,no,no。”

希图斯的太太和英语里的妻子很相似,随宁就算没听懂摊主的话,但听到这个词就知道又被误会了,她果断拒绝。

最后随宁只拿了之前选中的那俩条,然后拉着沈祁安离开集市街。

回去的路上随宁反射弧才结束,问沈祁安:“对了,你刚刚去哪了?”

“我去给你买了点食物。”沈祁安用手指了指车后座,“放在后面了。”

随宁顺着他手指点方向看过去,后座上放了几盒打包点小吃。

“酒店里的食物你不是吃不喜欢嘛,正好这些你带回去,买的都是干粮应该可以放几天。”沈祁安继续道。

随宁看着后座的食物,听着沈祁安的解释,感动的思绪涌上心头。

她把头从后面扭过来看向沈祁安,他握着方向盘目视前方,周身平淡自然,像是刚刚为她做的那件细心周到的事情只是很平常的一件事。

“好,谢谢。”随宁轻声呢喃。

↑返回顶部↑

书页/目录