楔子 唐人雪岙（2 / 2）

这样的想法玄奘开诚布公的和弟子和门徒分享，他是个坦率的人，多半那是源自于他的勇气，对真理的追求和对佛法的虔信带给他的勇气，如果有人问的话。今日弟子们在谋略甚至修行功夫上可能做得更好，但没有人继承他的勇气。

“你高估了勇气的重要性。”青烟里有声音响起，窥基回想了一下这个声音，想要赋予其一些真正作为声音的质感，譬如，这可以是一个柔软的女声，又有些低沉，富有磁性，也许是个俊美的男声，讲的也许是汉语，也许是梵语，又或者乌尔都语，波斯语。翻好了所有的经，时不时会听到各种声音，在空气中填补曾经满天神佛的位置。

他已经听说学生雪岙走了同样的路回来，即使所有人都明知僧人雪岙并没有孤身一人行走西域的信心和愿望，他身负宫中贵人的期望，一路都有各方力量协助，半推半抬的上了路，和玄奘法师所遇到的艰难险阻绝无可比，他后又选择了海路回大唐，也是借鉴了其他僧人的做法，避开永远在未知状态里的大漠路。他也成功了。

窥基想到这里，觉得自己听到的声音说得没错，这一回雪岙又送来几卷路上收的经书，他并没有因为看到新的经书而欣喜，译场冷清，是，没有新经，人们不是总需要新经的，译场这二十年，译经近百部，千余卷，抄经不计其数。“不用再译了，已经足够了，足够我们开始真正的修行，帮助信众的真正理解这些经卷，理解唯识，理解瑜伽，理解摆脱苦难的路径。”

他带雪岙走到一处地窖，里面整齐摆放了数百种经卷，既有贝叶、也有常见的竹简或者各类丝绢。他把雪岙带来的经卷也垒了上去，在一旁案桌上的簿记上，登记了几样：

收：僧雪岙

调露元年大般涅盘经一部十卷

调露元年迦陵经一部八卷

写完了把笔一扔。雪岱仍侍立一旁，窥基不由有了莫名的嗔意，抬眼问他，“这些经，可曾都读过？”

雪岱摇头，”经海浩瀚，并未曾全领会。”

“是啊，你带来的十八卷，总将会有缘人开启。”他自小出身富贵，又好学，几十年来除参与译经，又作述记、赞疏、疏钞，于玄奘法师门下，造疏最多，人誉“百部疏主”，只是中年后发福，行动欠旺健，对去过天竺的僧人，总有些酸意。他看雪岱一脸疑惑，又心软了下来，“你路上有练功没有，倒是我们坐下喝盏茶，讲讲西域外境正识，若没有，我佛慈悲，我就将去做些别的事情了。”